Seedream 5.5 레이어 분리 후 재구성과 텍스트 편집

Seedream 5.5의 레이어 분리는 배경 이미지, 투명 PNG 레이어와 배치 메타데이터를 반환합니다. 이를 편집 가능한 디자인으로 만들려면 애플리케이션에서 각 레이어의 크기와 위치를 맞추고, 쌓이는 순서를 유지하며, 제공된 OCR로 텍스트 객체를 만들어야 합니다. PNG 다운로드는 이 작업의 시작입니다.

무엇을 편집 가능한 상태로 유지할지 결정하기

승인된 포스터와 구체적인 변경 한 가지부터 정합니다. 제품을 옮길지, 제목을 바꿀지, 다른 언어 버전을 만들지에 따라 필요한 결과물이 달라집니다.

작업에 필요한 요소 요청하기

curl -X POST https://api.evolink.ai/v1/images/generations \
  -H "Authorization: Bearer $EVOLINK_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "model": "doubao-seedream-5.5-layerize",
    "image_urls": ["YOUR_PUBLIC_IMAGE_URL"],
    "quality": "auto",
    "output_format": "png",
    "n": 30,
    "model_params": {"text_recognition": true}
  }'

Seedream 5.5 PNG 레이어 재구성하기

{
  "base": "base.png",
  "layers": [
    {"file": "layer-1.png", "box": [120, 80, 420, 280], "z": 1}
  ]
}

import json
import sys
from pathlib import Path
from PIL import Image

manifest = Path(sys.argv[1])
data = json.loads(manifest.read_text())
root = manifest.parent
with Image.open(root / data["base"]) as image:
    canvas = image.convert("RGBA")
width, height = canvas.size
layers = data["layers"]
orders = [item["z"] for item in layers]
if any(type(z) is not int or z <= 0 for z in orders):
    raise ValueError("Layer order must be a positive integer")
if len(set(orders)) != len(orders):
    raise ValueError("Duplicate layer order")
for item in sorted(layers, key=lambda layer: layer["z"]):
    box = item["box"]
    if len(box) != 4 or any(type(v) is not int for v in box):
        raise ValueError("Expected four integer box coordinates")
    left, top, right, bottom = box
    if not (0 <= left < right <= width and 0 <= top < bottom <= height):
        raise ValueError("Box outside the base image or empty")
    with Image.open(root / item["file"]) as image:
        layer = image.convert("RGBA").resize(
            (right - left, bottom - top), Image.Resampling.LANCZOS
        )
    canvas.alpha_composite(layer, dest=(left, top))
canvas.save(root / "reassembled.png")

OCR을 편집 가능한 텍스트로 바꾸기

텍스트 레이어를 네이티브 텍스트로 바꿀 때는 해당 래스터 글자를 숨겨 기존 글자와 새 글자가 겹치지 않게 합니다. 여러 줄 중 한 줄만 바꾼다면 그 줄만 가리거나 제거하고 나머지 줄은 보존하세요. 또는 필요한 모든 텍스트를 재구성한 뒤 원래 래스터 레이어 전체를 숨깁니다. 텍스트 객체, 글꼴과 배치를 애플리케이션 문서에 저장해야 합니다. OCR 데이터 자체가 저장된 편집 가능 디자인은 아닙니다.

디자인을 왜곡하지 않고 변형하기

정사각형 포스터를 세로 광고로 바꿀 때는 좌표 곱셈만으로 충분하지 않습니다. 여백을 두고 맞출지, 자를지, 요소를 재배치할지 선택해야 합니다. 가로와 세로를 따로 늘리면 제품과 글자가 왜곡될 수 있습니다. 객체를 옮기면 재구성된 배경의 결함이 드러날 수도 있으므로 새로 보이는 영역을 확인하세요. 원래 가려져 있던 장면이 그대로 복원되었다고 가정하면 안 됩니다.

언어 변형은 제목 하나를 먼저 교체해 보세요. 글리프 지원, 줄바꿈, 텍스트 상자 높이, 시각적 위계와 전경 객체의 겹침을 확인합니다. 검토자가 비교할 수 있도록 원본 상태와 편집 상태를 별도로 보관하세요. 번역과 재배치는 애플리케이션 작업이며 OCR을 받았다고 자동으로 끝나지 않습니다.

변형을 늘리기 전에 결과 검수하기

변경 전 재구성된 원본을 검토하고, 편집 결과는 최종 납품 크기로 검사합니다. 제품의 동일성, 가장자리, 배경 채움, 가림, 문구와 최종 내보내기를 확인하세요. 좌표가 맞는다고 픽셀 단위 복원이나 디자인 품질이 보장되지는 않습니다.

자주 묻는 질문

Seedream 5.5는 PSD를 반환하나요?

문서에 있는 EvoLink 라우트는 이미지와 메타데이터를 반환하며 네이티브 PSD를 반환하지 않습니다. 편집기나 내보내기 도구가 문서를 만들어야 합니다.

n: 30은 독립된 전경 레이어 30개인가요?

아닙니다. 배경을 포함한 전체 출력 이미지 상한입니다. 실제 수는 더 적을 수 있으므로 반환 항목을 읽으세요.

레이어 PNG의 원본 크기를 사용해야 하나요?

배경에서의 사각형을 기준으로 배치합니다. 파일이 그 사각형보다 클 수 있으므로 합성 전에 크기를 조절하세요.

정규화 좌표로 재구성할 수 있나요?

네. 0~1000 범위의 각 모서리를 대상 캔버스 크기로 변환합니다. 종횡비가 바뀐다면 맞추기, 자르기 또는 재배치를 명시적으로 선택해야 합니다.

모든 텍스트 레이어에 OCR이 있나요?

OCR이 원래 글꼴을 정확하게 식별하나요?

레이어가 맞지 않으면 다시 생성해야 하나요?

먼저 순서, 사각형 해석과 배율을 확인하세요. 합성 오류는 로컬에서 고칠 수 있습니다. 시각 콘텐츠가 없거나 쓸 수 없다면 편집이나 재분리가 필요할 수 있습니다.

이 예제가 EvoLink 출력 품질을 증명하나요?

아닙니다. 공식 예제와 로컬 파일 작업으로 문서의 흐름을 설명합니다. API 성공률, 복원 충실도나 속도를 측정하지 않았습니다.

출처

• BytePlus Seedream 5.5 가이드: 공식 레이어/OCR 기능과 예제 패키지. 제공자의 필드 이름은 EvoLink와 다릅니다.
• EvoLink Layerize API 문서: 모델 ID, 입력, 제한, 작업과 정산.
• Pillow Image 문서: 로컬 크기 조절과 알파 합성.