Envía una sola vez y conserva el identificador de la tarea
La generación puede devolver los resultados directamente o un task_id. Conserva el identificador, el modelo, las entradas y el estado informado, y consulta la tarea original hasta que se complete o se confirme el fallo. Interpreta los estados que se devuelven realmente; que se agote el tiempo de espera de una herramienta no significa que la generación haya fallado.
Las consultas en lote y de lista conservan las tareas que pudieron verificar y marcan las demás (
partial, missing, details_missing). Que falte un detalle no significa que la tarea nunca haya existido; vuelve a consultar esos identificadores. Cuando hay que comprobar un estado, un resultado o un registro de la cuenta, las respuestas incluyen dashboard_url y dashboard_guidance, este último en inglés. Inicia sesión en la consola de EvoLink con la misma cuenta de EvoLink y conserva el identificador de la tarea original; el enlace por sí solo no confirma que la tarea se haya completado, ni un cargo, ni un reembolso. Los avisos, los textos de los enlaces y las confirmaciones de generación están en inglés de forma predeterminada; pide al asistente otro idioma si lo prefieres.
Las versiones publicadas de la CLI y de MCP no tienen actualmente ninguna opción pública utilizable para cancelar. Cerrar una terminal, una conversación o una conexión no cancela la tarea ni demuestra que no haya habido cargo.
Recupera tareas con tiempo de espera agotado o resultado desconocido
1
Conserva la identidad original y el registro del envío
La CLI conserva el quote_id y su registro de recuperación; MCP conserva el client_request_id, las entradas originales y los errores. Si ya existe un task_id, es preferible consultarlo antes que volver a generar.
2
Recupera el envío por la vía original
Sigue la recuperación en la CLI o la recuperación en MCP. Mantén la identidad, las entradas y el identificador de solicitud originales. No cambies de cuenta, de clave ni de vía (CLI o MCP) para volver a enviar. EvoLink conserva un identificador de solicitud durante 24 horas: dentro de ese plazo, el mismo identificador con las mismas entradas devuelve la tarea original sin un nuevo cargo. En la CLI,
tasks resume repite el envío con ese identificador dentro de las 23 horas posteriores al primer envío, siempre que la cotización no haya caducado y el precio no haya subido; en caso contrario, no envía nada. Pasadas 24 horas, el identificador ya no impide que se cree una segunda tarea, así que comprueba las tareas recientes antes de volver a enviar.3
Determina los hechos sobre la tarea y la facturación
Guarda los resultados completados; revisa la facturación tras un fallo confirmado. Si el resultado sigue siendo desconocido, conserva el error y la hora y contacta a soporte. Desconocido no significa que no se haya generado ni cobrado nada.
Haz que el modelo pueda leer las referencias
- Comprueba los tipos de imagen, video y audio aceptados, las cantidades, los tamaños y las combinaciones de referencias.
- Usa un archivo que se pueda leer en el entorno de ejecución o una URL accesible para el servidor. Los archivos adjuntos del chat y las rutas del escritorio no se pueden leer automáticamente de forma remota.
- Confirma el comprobante de subida y la URL del archivo antes de añadirla a las entradas del modelo y volver a estimar.
- Conserva el upload_id original cuando el resultado sea desconocido. Solicita una subida nueva solo tras un fallo confirmado o tras la caducidad; la disponibilidad de comprobantes depende del despliegue.
Caducidad y almacenamiento
Prevalecen los valores que se devuelven realmente. La compatibilidad con los comprobantes depende del despliegue del servicio de archivos. Los originales descargados quedan en el almacenamiento del usuario; las URLs temporales, la documentación y los archivos adjuntos del chat no son un almacenamiento permanente. Vuelve a subir las referencias caducadas y vuelve a confirmar las entradas que hayan cambiado.
Solución de problemas de descarga y vista previa
- Consulta la tarea original y confirma que se ha completado. Usa su URL original; los encabezados no arreglan los enlaces caducados, privados o no válidos.
- Con la CLI puedes usar download. Con MCP puedes abrir los originales en un navegador o guardarlos desde un entorno con acceso a archivos. Consulta las descargas con la CLI y la entrega en MCP.
- Comprueba el estado HTTP, el Content-Type y el formato real. Un HTML o JSON de error no es contenido multimedia. Haz que las extensiones coincidan con los formatos reales en lugar de renombrar todas las imágenes como PNG.
- Abre el original cuando la vista previa esté gris o solo aparezca un enlace. Si funciona, entrégalo y guárdalo. Las vistas previas del host no deben dar lugar a regeneraciones ni ediciones no aprobadas.